波特兰当地的艺术家Chris Haberman 的作品包括了当地有名的地点，其中Burnside是最有名的街道。


Team Hup United骑在Saltzman 路上

波特兰的秘密正在被来自全世界的人发掘，记者们从全球各地来波特兰报导有关于这个充满创意精力与才华的城市。波特兰已经成为年轻才华聚集的圣地，其中包括软体企业家来这里寻找下一个新发现，有影响力的电影导演宁可飞长途到好莱坞工作，视觉艺术家来这里寻找他们独特的“声音”（在画廊艺术鉴定家把他们定型之前），新出道的厨师来这里开创自己的天地。

波特兰非常骄傲地避免走向成为下一个“有名的城市”，不管是下一个西雅图，或是下一个高科技工业的矽谷， 或者另一个酷文化区像纽约的Lower East Side.

这个城市尽全力来抵抗“变大”的趋向来保持一种天真的态度，有时候是很迷人的本质，有时候是很让人觉得无柱/灰心的本质。

到底为什麽波特兰能够吸引这麽多全国的创意人才来到我们的小城市？为什麽突然间受到这麽多国际上的注目？为什麽这个以往对“时装/时尚”没有任何概念的城市， 像在会成为时尚评论家追求新酷的地点？为什麽独立/独特的态度与精神对波特兰的生活方式这麽重要？我深信这里有一个很特别的基因来帮助我们了解以上的问题-就是我们太平洋西北地区的大自然美给我们带来丰富的户外活动机会。

这个大自然美以及独立的自由帮助波特兰创造它非常独特的文化。在这个美丽的山，海洋，河流，以及这麽多的绿色风景的组合，吸引了许多不只是渴望自由的魅力同时相信自由的价值的人，来我们的小城市来开发，来探索。

Teams of Portland （波特兰手工自行车队）

Sasha White of Vanilla:拥有波特兰最有名的自行车设计专门店


Sasha White的店

这个周末在波特兰，将会有一个在美国有史以来最精彩的自行车活动，这个活动没有任何竞争性质。

2008 年“全国手工制作自行车展览”将在二月八日到十日举行，地点在Oregon Convention Center.
“波特兰奥勒冈这个城市是造成北美洲手工制作自行车市场的快速成长的原因。这将是有史以来最大的自行车手工艺术家聚集一堂的活动。"

在韦登迪公司里的自行车族，正在不断的成长中，他们的竞争力与他们的创意能力的热情度是一样的。为了向波特兰历史悠久的自行车设计/制作专家/自行车族的传统致敬，韦登迪创造/设计了我们自己的手工自行车展览-“Teams of Portland”, 我们邀请了10个自行车队来展示他们的队员，他们的自行车，他们团队的颜色。

不只在韦登迪有一个多彩多姿的展览，韦登迪的自行车族设计了一个网站，来与全世界分享这个活动的精彩内容-www.teamsofportland.com。 在这个网站上，你可以欣赏到韦登迪自行车族的照片，纪录片，以及他们个人的故事。

波特兰Sellwood Bikes的老板Eric Tonkin

Eric Tonkin的自行车队的颜色

“通常自行车展览都是在推销自行车，或者是推广某种自行车的骑法， 我们这个展览的目的是要展示自行车族之间的团队精神，不管他们骐的是哪一种自行车，哪一种骑法。”韦登迪的Joe Staples表示，“波特兰实在是这类活动的最佳地点，这里有许多不同的骑车方式与风格。我可以预计不久的将来，波特兰将会拥有比全国任何城市更多的自行车队，而且我相信这里的自行车标准会比其他各州高得难以相比。

这个活动的最大特色在於展出这麽多不同的自行车风格与类型。我们将会目睹当今最棒的自行车设计家以及最热情的自行车族的组合。

Teams of Portland 充分符合波特兰与众不同的个性，每个团队都有非常不寻常的队名，个性，以及稀奇古怪的自行车。 这次的展览不是为消费者长出，不是为了炫耀自行车族的酷，这个展览是为了展示热情的自行车族对自行车文化全身/全心的投入， 不管他们是不是正在路上骑车。

如果你在这个周末正好在波特兰，欢迎你们来韦登迪观赏我们的展览，或许可以和全世界最热情的自行车族一起骑上一段路。

欢迎你们来这个网站瞧一瞧。非常感谢韦登迪的自行车族主办这个展览。

Grundel Bruisers队员正在研究波特兰的地图

Grundel Bruisers队员Stewie自己亲手做的自行车

在我下一个博客里，我将会谈到Teams of Portland 活动的详细内容。

John C Jay

波特兰Grundel Bruisers队员

Grundel Bruisers队员骑在Camas Washington的路上

Hup United的队员Max Miverstead.

Gentle Lovers队员在伯特兰街头团体照

Gentle Lover队员之一正在喝咖啡