|
2007-09-21
TAG:art

Tom Sachs 20 年前在真正的NASA.

Tom
Sachs 亲手做的NASA标志。
在美国,我们经常能够与我们时代里的伟大成就认同。每个时代都有它自己的个性,成就,英雄。美国深信它的英雄,领导者,头条新闻人物,他们的生活方式与作为提升我们的精神,给我们带来灵感。英雄不见得一定是有名人物,有时候他们来自当地的社区,或者是来自我们认识的人当中,只有那些受到全国瞩目的英雄,他们的成就才可以给我们的时代下定义。
英雄们为全国的自信心下种子,全国的自信心成为每个时代乐观态度的来源。记不记得当初约翰。甘耐迪向整个国家挑战,“不要只问你的国家能够为你做什麽,问你自己能为你的国家做什麽?“
你能够想象一个没有英雄的国家吗? 这样的国家要如何操作?它要如何勉励下一代来做得更有成就?在我们美国乐观的精神里常常告诉我们,不管事情有多糟,我们总是有一个领导者站在角落等待他/她的时刻。

这个与真实登月太空船一样大的模型,有楼梯通到太空人的控制中心。
1961
年,甘耐迪总统向美国的科学家提出一项挑战—美国人将在十年之内登陆月球。这个承诺在美国造成更多的英雄,其中包括一位登陆月球的美国太空人,以及一些帮助他完成这个任务的人。

Gagosian
画廊的门口,Tom的技术员正在调整现场登陆表演的萤幕。

Tom
Sachs很紧张地检查他在画廊的水泥地上,为了这场表演钻的一个洞。

Sandy
Bodecker (Nike),Tom Sachs, 以及Mark Parker (Nike),站在太空船的旁边。

Mark
Parker, Sandy Bodecker, Jamie O’Shea (Spread 杂志), 以及Todd Schorr (艺术家),大家对Sandy的鱼眼镜头很有兴趣。

Tom
Sachs 站在指挥中心,在萤幕上我们可以看到太空船出发以及降落的表演。

Tom
和他的技术员正在观察太空船出发时发射出的火花。
一个纽约来的艺术家,Tom Sachs, 以人类的第一次登陆月球的经验,在洛杉机的Gagosian 画廊 发表一个非常精彩的作品展览。 Tom 以他最精细的手工艺,讲究完美精确的手法,加上他非常独特的机智,创造了一个与真实登月太空船一样大的模型。
运用其他比较小型的模型,以及早期的录影技术,每一个登月的时刻都被再次重演,录影,播放在画廊以及指挥中心的荧幕上。从太空船在地球的出发时刻,到在太空里降落,在月球登陆,一直到太空船返回地球的时刻,Tom 给现场观众一个很值得看的演出。在太空船从地球出发的时刻,有两位女太空人在现场演出。观众们在每个重要时刻都兴奋地欢呼。

在画廊的观众正在欣赏录影以及现场太空船里的演出。

Sandy
Bodecker在太空船的控制中心。

Mark Smith,Nike的设计天才,以及艺术家Tim Biskup 在太空船里的控制中心谈话。

太空人的橱柜里摆满了酒,Jack Daniels whisky 代表美国,Stoli Vodka 代表前苏俄联邦。

Mark
Parker与Tom Sachs 讨论在场展示由耐吉Mark Smith 设计的“登月鞋“(moon boot)的优点。

Tom
Sachs 炫耀他身上穿的Prada设计的太空实验室夹克。
Tom
的艺术帮助我们重新经历这个英雄时刻,他重演历史的手法充满机智的幽默感, 但是他从来不会用讽刺,负面的手法来诠释艺术。这就是他的天才所在,他的作品会跟你眨眼,让你用脑筋来探索它的含义,同时来经历艺术的奥妙。他的艺术就好像用胶带和微笑把社会上高阶层与低阶层粘在一起。美国的英雄从来没受到这么特别的待遇。
在2000年,我邀请Tom 来我们韦登迪东京分公司演讲,他不只成为我们韦登迪东京分公司的第一位艺术讲员,同时也在Tomio Koyama 画廊展出他的作品。他创造了一个很令人难以相信的滚动唱片转盘/娱乐/武器综合体。
他给我的友谊以及支持给我很大的鼓励与灵感。

这个展览到10月13日结束。
http://www.gagosian.com
http://www.tomsachs.org
*想阅读本日志的英文/日文版?请点下面的连接:
http://blog.honeyee.com/johnjay/
|